каверза - traduction vers portugais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

каверза - traduction vers portugais


каверза      
(проделка) logro (m) ; peça (f) ; (злая шутка) brincadeira de mau gosto ; (происки) intriga (f), trama (f)
chicana         
крючкотворство, каверза, кляуза, дрязги
ápices da lei      
юридические тонкости, каверзы закона; тонкости закона; юридические каверзы

Définition

каверза
К'АВЕРЗА, каверзы, ·жен. (·разг. ).
1. Запутывание дела, крючкотворство (·устар. ). Подьяческие каверзы.
2. Интрига, происки, затеваемые с намерением запутать, усложнить какой-нибудь спорный вопрос, злостно повредить кому-нибудь. Строить каверзы против кого-нибудь. "Она выкинула такую каверзу, что чуть с ума меня не свела." Лесков.
3. Злая шалость, коварная проделка, имеющая целью поднять кого-нибудь на смех, помучить кого-нибудь (·фам. ). Дети не дают покоя своими каверзами.
Exemples du corpus de texte pour каверза
1. В такой срочности, как показывает думский опыт, всегда кроется каверза.
2. К чести командира, его эта "каверза" вышестоящего начальника не смутила.
3. Каверза в том, что выбирать будет не только вопрошающий, но и отвечающий.
4. Пять лет строгого режима получил ВИЧ-инфицированный заключенный Александр Каверза за то, что укусил надзирателя.
5. Только вот каверза: в чём же это изменение и улучшение, если сам материальный продукт безвозвратно уничтожается?